
昨夜食べ過ぎたサムギョプサルが消化しきれてなくて、食欲イマイチ・・・
お粥とかビビンバとか、胃にやさしいゴハンを食べたかったけど、このお店にはありませんでした。
あまり選択肢がなくて、注文したのは「スントゥブチゲ」です。

辛かった〜!
でも、おいしかったです♪

朝食後は、ソウルタワーに行きました。
あいにくの曇り空だったので、展望台には
上がりませんでしたが、ソウルタワー自体が
山の上にあるので、十分に景色を楽しめまし
た。
ビョン様を大好きになるきっかけになったドラマ 『美しき日々』 で登場する八角堂です〜

「ドラマとおんなじだぁー!!」とはしゃいでいたのは私一人でした。。。



韓国に来たならば、やっぱり韓国海苔を買わなくちゃですよね♪
中央市場の海苔屋さんに行きました。
全部 海苔!! いろ〜んな種類が並んでいました。

ここでは1袋、2袋なんて、ちびちび買いません。
箱買いです〜
値切るのも申し訳ないほど安かったです。

南大門市場にも行きました。
とても活気があって、なんでも安く売ってます。

何も買わなかったけど、見ているだけで楽しかったです。
屋台でトッポギ食べたかったな〜
すごくおいしそうでした



ここで先生たちは剣道の稽古に行き、私を含め女性陣4人は自由行動。
行き先は決めてました。
明洞のコスメショップでショッピングです


イニスフリー、エチュードハウス、フェイスショップ それぞれで、シートマスクを大人買い
しました☆
1枚100円しないっていうのが嬉しいです

ほかに、ヨーグルトパックやBBクリームやリップパレットなどもゲットです!
サンプルなどのおまけもたくさんくれました。
母もつられて?たくさん買ってました(笑)
目の色を変えて夢中でお買い物を楽しんだせいか、帰りのホテルに向かうタクシーの中では
ぐったりでした。。。

実は、この後に待ち受けている夕食のことで悩んでいました。
父の剣道仲間である韓国人のハンさんという方から、(女性陣を)「夕食に案内します」と言われていたのです。
ハンさんは日本語が全く話せないので、ハングルか英語のみでのコミュニケーションになります・・・
どっちも話せない私たちはどうすればいいのぉ〜〜?!
間に入る通訳さんもいないので、もう開き直るしかなかったです。
ハンさんに会うのは2度目ですが、私のことは覚えていなかったみたい。

ホテルのロビーにお迎えに来てくれて、
私たちと会うなり 「ナイストゥミーチュー!$%@#!+@&%*!?!」と早口で話しかけられ、当然笑ってごまかしました・・・
ハンさん、“こいつ英語話せないんだな” って即わかったみたいで、この後は簡単な単語を使って
ゆっくり話してくれるようになりました・・・

案内してくれたのは、ソウル・三清洞にある 『多楽亭(ダラクジョン)』 というマンドゥ(餃子)鍋のお店。

なかなか会話も成り立たず、、、日本語で「おいしいね〜」と言いながら
ひたすら食べてました。
本当に美味しかったです


私のヒアリングが正しければ・・・・ハンさんは今日のためにインターネットで色々調べて、このお店を
選んでくれたそうです。
帰りの車の中でも、「今日はどこに行ってきたのですか?」とか、「お昼は何を食べましたか?」とか
質問されて、ドキドキしながら英語じゃなくて、英単語で答えた私です〜

母に「英語勉強したら〜?」って言われたけど、絶対ムリーー
ホテルの部屋に戻ったあとは、疲れがど〜っと出て、死んだように眠りました。

カレンダー





